可是，法律不是儿戏。

　　7月26日，安徽省怀远县公安局刑事科学技术室对年好的伤情作出鉴定：其颅脑损伤评定为重伤，肩胛骨骨折评定为轻伤。

　　2013年11月4日，安徽省怀远县人民法院作出一审判决，被告人田芳犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，年进和张美分别以故意伤害罪被判处有期徒刑一年零三个月，缓刑一年零六个月。

　　宣判后，田芳在法定期限内提出了上诉。

　　6

　　司法救济

　　法律厘清是非

　　在案件进入二审程序后，年好再次向法庭提交了对田芳和儿子、儿媳的谅解书，并表示对妻子不再追究任何责任，请求法庭对妻子适用缓刑。

　　年好所在村的村民也集体上书，鉴于年好长年对妻子有家暴行为，田芳打伤丈夫“情有可原”，请求对田芳轻判。

　　在庭审过程中，公诉人也认为，田芳属于长期家庭暴力的受害者，控辩双方一致提出，请求减轻田芳的法律责任。

　　蚌埠中院经审理后认为，上诉人田芳、原审被告人年进、张美共同伤害他人身体，致一人一处重伤、一处轻伤，行为均已构成故意伤害罪。在共同犯罪中，田芳起主要作用，系主犯；年进、张美在共同犯罪中起次要作用，系从犯。田芳归案后如实供述犯罪事实，具有从轻处罚情节；年进、张美系从犯且归案后如实供述犯罪事实，依法可对其减轻处罚。

　　2014年1月27日，在第二次开庭中，随着一声清脆的法槌声，法庭当庭宣判：维持一审对年进、张美的判决，将田芳的刑罚由有期徒刑三年，改判为有期徒刑三年，缓刑四年。

　　宣判后，田芳哭泣着，儿子和儿媳在身边安慰着。年好默默地从旁听席走过来，把田芳从看守所带出来的行李扛在肩上，喏喏地说了一声：“俺们回家吧”。说完，低头走出法庭。

　　“鉴于被害人年好长期实施家庭暴力，对本案的发生具有明显过错，并已对被告人田芳作出谅解，综合考虑具体案情，上诉人田芳认罪、悔罪态度较好，没有再犯罪的危险。”蚌埠中院刑二庭庭长唐传佳介绍，与其他刑事案件相比，“以暴制暴”类案件通常具有主观恶性较轻、社会危害性较小、犯罪行为指向唯一等特点，被害者或其他家庭成员往往也能对犯罪主体予以宽容。因此，法庭充分考量被告人的犯罪动机和社会危害性，依法作出了从轻处罚。

　　有社会学家指出，受虐妇女以暴力方式摆脱虐待固然不可取，但她们自身也是社会问题的受害者，进一步加强对她们的思想教育、就业帮助、亲情帮教以及心理辅导，提供充分的司法救济，帮助其顺利地回归家庭、社会，是一个法治社会应尽的责任。

　　（文中当事人均系化名）
来源：人民法院报